Один день в месяце ашадх (1971)

События разворачиваются в маленькой хижине на горном склоне Гималаев, а в центре истории три героя: поэт Калидаса, его возлюбленная Маллика и их общий друг детства Вилома. Живя в родной деревне среди гор и живописной природы, Калидаса пишет первый сборник стихов «Ритусамхара», что означает «Гирлянда из сезонов», и этот сборник быстро становится популярным. Стихи читают при дворе Удджайни, и сам император восхищается талантом поэта. Он отправляет великого мудреца Варучи за Калидасой, чтобы воздать ему почести и предложить должность придворного поэта. Однако Калидаса не может покинуть родной дом. Он пытается, но не в силах разрешить дилемму в своей душе: с одной стороны, ему придётся расстаться с зелёной долиной и возлюбленной Малликой, с другой стороны, его ждут слава и богатство. Ради успеха и славы своего возлюбленного Маллика жертвует собственной любовью и, сама того не подозревая, становится музой поэта на долгие годы.