Летний шторм (2004)

Многолетняя дружба связывала Тоби и Ачима, лидеров команды гребцов, которые не раз одерживали победы в соревнованиях. Теперь, готовясь к регате, они тренируются в сельском лагере. Наблюдая, как отношения Ачима с его подругой Сандрой, спортсменкой из женской команды, становятся всё серьёзнее, Тоби внезапно осознаёт: его собственные чувства к другу гораздо глубже, чем он предполагал. Смущённый и потерянный, он чувствует себя отвергнутым и Ачимом, и всей командой. Ситуация накаляется, когда подруга Сандры, Анке, начинает проявлять к Тоби интерес, лишь усиливая его внутреннее смятение. А затем происходит неожиданный поворот: выясняется, что вместо ожидаемой группы Берлинских девочек к ним прибывает команда, участники которой не вписываются в традиционные стереотипы об атлетичных геях. Тоби и его товарищи внезапно сталкиваются лицом к лицу с собственными предубеждениями, страхами и, возможно, скрытой тоской. Напряжение неумолимо растёт, и Тоби, Ачим и остальные движутся к конфронтации, такой же жестокой и освобождающей, как летний шторм, уже собирающийся над озером. Тоби понимает: пришло время признаться в том, в чём он так боялся признаться раньше.